校內各相關單位：

《2022年四川特色哲學社會科學規劃項目“巴蜀文化對外傳播研究”專項課題申報指南》（以下簡稱《申報指南》，見附件）經四川省哲學社會科學規劃辦公室、外語教學與研究出版社研究決定，即日起在全省發布?，F將項目申報工作的有關事項通知如下：

一、指導思想

堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，深入貫徹落實習近平總書記關于哲學社會科學工作的重要論述精神，緊緊圍繞加快構建中國特色、四川特點的哲學社會科學，始終遵循立足中國、借鑒國外，挖掘歷史、把握當代，關懷人類、面向未來的思路，切實加強巴蜀文化以及中華傳統文化的對外傳播。

二、課題管理和要求

“巴蜀文化對外傳播研究”專項課題屬于省級課題，其管理和結項參見《四川省哲學社會科學規劃項目管理辦法》《四川省社會科學規劃項目資金管理辦法》。本次申報項目類別為一般項目，立項總數為50項左右，每項資助金額1.5萬元。

申請人可根據《申報指南》設計題目，今年新增區域與國別研究。鼓勵根據研究興趣和學術積累申報自選課題。自選課題與按《課題指南》申報的選題在評審程序、評審標準、立項指標、資助強度等方面同等對待。項目研究應具備方向性、科學性、實踐性、創新性、實用性。深刻認識巴蜀文化對外傳播研究的重大意義，研究目標明確，具有相關學科支撐和研究基礎，注重實際應用，注重理論研究與改革實踐的結合，研究方法和實踐途徑可行。在理論研究和實踐改革上具備一定的創新性，如近 3年已有相同或相近立項項目，沒有明顯創新的申報項目原則上不再重復立項。項目預期成果對深化巴蜀文化對外傳播工作，推進四川省高校外語學科建設與發展，提升高校外語教師的地方特色文化對外傳播能力，服務國家戰略和外交大局有指導作用和推廣應用價值，項目完成后可在一定范圍內發揮示范輻射作用。

項目研究要與學校學科發展的實際需要緊密結合，構建覆蓋全面、特色突出、貢獻卓越、開放創新、協調發展的研究體系。課題申報單位應加強項目申報工作的組織指導和審核，保證申報質量。

四川省哲學社會科學規劃辦公室、外語教學與研究出版社聯合組織專家評審后立項。課題立項后，課題組要及時將最新、最有價值的階段性研究成果報送四川省哲學社會科學研究《重要成果專報》稿件1篇以上，以此作為結題要件。

三、申報條件

本次申報面向四川省普通高等學校在編在崗外語教師，每個課題的申報人只能申報一個課題，且不能作為項目成員參與其他項目的申報。申報者需具有副高級以上（含副高）專業技術職稱或處級以上（含處級）行政職務，或已取得博士學位；不具有副高級以上專業技術職稱或處級以上（含處級）行政職務，或沒有取得博士學位，但確有實踐經驗和研究能力的，申請人和參與人年齡均不超過35周歲（1987年5月10日后出生）。在研（2022年5月10日前未提交結項申請）的國家社科基金、省社科規劃項目負責人不得申報。曾經承擔國家社科基金、省社科規劃項目被終止未滿3年或撤項未滿5年的不得申報。

項目責任單位須設有科研管理職能部門，能夠提供開展研究的必要條件并承諾信譽保證。

四、申報方式

“巴蜀文化對外傳播研究”專項項目使用網上申報方式。申報人登錄四川省社科聯官網進入規劃項目管理系統進行申報。申報流程：① 使用真實信息進行注冊（如已注冊直接使用已有的用戶名和密碼登陸）→②進入專項項目申報→③ 閱讀申報書上傳說明→④下載申請書→⑤填寫申請書并保存（可離線填寫，填寫完成后務必在申請書首頁點擊“檢查填報內容并保護文檔”按鈕，a.在基本信息專項分類下拉列表中請務必選擇“巴蜀文化對外傳播研究”，b. 在基本信息申報指南編號中請嚴格按照《申報指南》中的序號用阿拉伯數字填寫，c、在初級審核單位下拉列表中請務必選擇本人工作單位，如列表中沒有本人工作單位請選擇省規劃辦，d、本次申報不需填報活頁）→⑥上傳申請書（本次申報不需上傳活頁，上傳后如需修改，請直接修改后在申報截止日期前點擊“重傳申請書”上傳）→⑦打印申報書→⑧在封面右上角“項目編號”欄填寫項目編號（項目編號請申請書上傳成功后在管理系統“專項項目管理”－“申報管理”頁面的“已申報項目列表”查看）。紙質申請書請交單位科研管理部門，由科研管理部門統一報送到省社科規劃辦。

各二級單位要加強對項目申報工作的組織和指導，保證申報質量。對申請書進行意識形態審核并簽署明確意見加蓋學院公章后統一報送到學校。個人直接申報不予受理。報送材料包括：審查合格的申請書(紙質材料)一式4份(含原件一份)。申請書用A3紙雙面打印，中縫裝訂。申請書封面的“項目編號”“申報指南編號”務必規范填寫。

五、申報時間

本項目系統申報截止時間2022年5月9日12：00（申報截止后系統自動關閉，拒絕任何申報及修改），逾期不予受理。

六、其他事項

申請人應按照《四川省哲學社會科學規劃項目管理辦法》和《四川省社會科學規劃項目資金管理辦法》的要求，根據實際需要編制科學合理的經費預算。

申報課題須按照《申請書》要求，如實填寫材料，保證沒有知識產權爭議，不得有違背科研誠信要求的行為。凡存在弄虛作假、抄襲剽竊等行為的，一經發現查實，取消五年申報資格，如獲立項即予撤項并通報批評，列入不良科研信用記錄。

課題負責人在項目執行期間要遵守相關承諾，履行約定義務，按期完成研究任務，結項成果形式原則上須與預期成果一致；獲準立項的《申請書》視為具有約束力的資助合同文本。最終成果實行匿名通訊鑒定，鑒定等級予以公布。除特殊情況外，最終研究成果須先鑒定、后出版或發表，擅自出版或發表者視為自行終止資助協議。

申請人有申報規定方面的問題可咨詢本單位科研管理部門，有技術問題可聯系技術支持（電話：4008001636）。

不受理涉密項目申報。

附件：2022年四川特色哲學社會科學規劃項目“巴蜀文化對外傳播研究”專項課題申報指南

2022年四川特色哲學社會科學規劃項目“巴蜀文化對外傳播研究”專項課題申報指南

1.巴蜀文化與中國傳統文化對外宣傳與傳播研究

2.互聯網環境下中華傳統文化對外傳播模式研究

3.巴蜀文化對外傳播背景下的國際化語言人才培養研究

4.巴蜀歷史文化沿革及對外傳播的翻譯途徑

5.巴蜀作家在海外的接受與研究

6.巴蜀歷史文化故事、詩歌、小說、戲劇在海外的翻譯與傳播

7.中華文化典籍翻譯與傳播研究

8.四川省域城市“一帶一路”背景下核心理念的對外宣傳與外語教育發展

9.“天府風范、國際品味”的對外話語體系建構與外語教育研究

10.“一帶一路”與四川省域城市形象與跨文化宣傳研究

11.“天府文化”在國外的影響和接受研究

12.巴蜀俗文化在英語世界的傳播與影響研究

13.巴蜀文化國際傳播中的四川對外形象與存在問題研究

14.四川省“一帶一路”背景下的歷史文化沿革及外文翻譯

15.四川省域當代經濟文化的特色、對外宣傳及推廣與外語教育創新

16.比較文學視野下的中外文學關系研究

17.“一帶一路”沿線國家跨文化交際研究

18.巴蜀文化在外語學科建設中的融入研究

19.巴蜀文化在外語課程教學中的融入研究

20. 中華傳統文化外語教材建設研究

21.“一帶一路”沿線國家外語(語言)政策、語言規劃和實踐研究

22.四川省語言智庫建設研究

23.中國特色話語體系建構研究

24.相關領域內申報者認為確有研究價值的其他課題

區域與國別研究：

25.“一帶一路”倡議和四川高?！白叱鋈ァ毖芯?/p>

26.中國文化典籍在不同國家或地區的翻譯接受研究

27.翻譯與中國對外話語構建研究