
徐寄塵,女,漢族, 1996年2月生,中共黨員,外國(guó)語(yǔ)學(xué)院俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)2013級(jí)學(xué)生。曾獲國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金、神開(kāi)德貴獎(jiǎng)學(xué)金、宏華獎(jiǎng)學(xué)金、優(yōu)秀學(xué)工助理、三好學(xué)生。
座右銘:世界上最幸福的事情是徹徹底底地了解自己人生的追求和夢(mèng)想,并依托自己天性的才能,讓自己的夢(mèng)想得到實(shí)現(xiàn),讓自己的才華得到彰顯。
我們了解夢(mèng)想的意義,渴望體會(huì)成就夢(mèng)想的喜悅,可是在前進(jìn)路上,并不是每個(gè)人都最終登頂,于是,我更體會(huì)到奮斗的意義。三年前,懷揣著對(duì)大學(xué)的向往之情,滿(mǎn)載著對(duì)未來(lái)的期待,我來(lái)到了讓我放飛理想的地方——西南石油大學(xué)。三年前,當(dāng)我第一次聽(tīng)說(shuō)國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金時(shí),感到那樣遙不可及。我想,對(duì)于一個(gè)大學(xué)生而言,這應(yīng)該是至上的榮譽(yù)和莫大的鼓舞!我不知道距離國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金這條路有多遠(yuǎn),但千里之行,始于足下,大大的心愿就這樣埋下了種子,于是,我開(kāi)啟了大學(xué)奮斗逐夢(mèng)的征程。
進(jìn)入大學(xué)的第一天,我就告訴自己:大學(xué)的自由會(huì)讓人神往,但不能忘了學(xué)習(xí)。青春只有奮斗不止,才更精彩紛呈,在奮斗的路上,我們既要仰望星空,更要腳踏實(shí)力。大學(xué)是一個(gè)人自我發(fā)展的最好階段,因?yàn)槲覀冇谐渥愕臅r(shí)間和自由去選擇。來(lái)到大學(xué)更需要努力學(xué)習(xí)知識(shí),充實(shí)自己,提升自我。記得那時(shí)候,一位學(xué)長(zhǎng)給我說(shuō)了這樣一句話(huà):“學(xué)好專(zhuān)業(yè),參加社團(tuán),從事運(yùn)動(dòng),培養(yǎng)愛(ài)好。”這句話(huà)看似很簡(jiǎn)單,但每一項(xiàng)都是件大事,非輕而易舉便可達(dá)成的事情。加之我的專(zhuān)業(yè)是俄語(yǔ),這意味我可能要比其他專(zhuān)業(yè)的學(xué)生付出更多的努力和時(shí)間,我深知語(yǔ)言學(xué)習(xí)的特殊性,聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯,樣樣要過(guò)關(guān),而大一學(xué)年正是奠定俄語(yǔ)學(xué)習(xí)堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)的關(guān)鍵時(shí)期。因明白自己所處的境地,所以,一往無(wú)前的執(zhí)著奮斗,是我最好的選擇。
不忘初心勤學(xué)習(xí),獨(dú)占鰲頭心更明
正是因?yàn)槲沂冀K牢記著“學(xué)習(xí)是學(xué)生的首要任務(wù)”,于是在過(guò)去的三年中,我勤學(xué)刻苦,踏實(shí)肯干,積極學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)知識(shí),同時(shí)努力拓寬其他領(lǐng)域知識(shí)面,在老師的指導(dǎo)和同學(xué)的幫助以及自身的不懈努力下,我一直保持著專(zhuān)業(yè)第一的好成績(jī)。還記得第一學(xué)期看到取得的成績(jī),我甚至不敢相信我可以做到這樣,但回頭看看自己走過(guò)的路,忽然覺(jué)得這份努力奮斗真的結(jié)了果實(shí)。初次接觸俄語(yǔ),實(shí)在感到艱難,在最初兩個(gè)月語(yǔ)音學(xué)習(xí)的階段,我便一刻也沒(méi)有松懈,課堂上認(rèn)真聽(tīng)講,課后積極進(jìn)行語(yǔ)音練習(xí)。從大學(xué)第一學(xué)期開(kāi)始我便堅(jiān)持每天早上七點(diǎn)起床朗讀俄語(yǔ),每每看到室友還在熟睡中,有些時(shí)候也會(huì)讓我產(chǎn)生惰性,但當(dāng)我走出去輕輕帶上門(mén)時(shí),我沒(méi)有了怨言,因?yàn)槲仪宄覍⒆呦蚰睦铮颐靼住捌D難困苦,玉汝于成”,今天的奮斗將結(jié)出明天最豐碩的果實(shí)。所以,當(dāng)后來(lái)再次走過(guò)我曾早讀過(guò)的河邊小路,經(jīng)過(guò)早讀的教室,仿佛能依稀看到自己默默奮斗的身影,渺小,卻很堅(jiān)定。
我一直謹(jǐn)記著“有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦關(guān)終屬楚;苦心人,天不負(fù),臥薪嘗膽,三千越甲可吞吳”。所以,當(dāng)我偶爾羨慕別人悠閑的周末時(shí)光時(shí),便告訴自己:每一條路都有獨(dú)特的風(fēng)景,努力奮斗的意義終有一天會(huì)給我答案。所以,在大學(xué)的最后一學(xué)年,能獲得國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金,是對(duì)我過(guò)去三年艱苦奮斗征程的最好說(shuō)明。正是大一學(xué)年打下堅(jiān)實(shí)的俄語(yǔ)基礎(chǔ),讓我后面的學(xué)習(xí)變得逐漸輕松起來(lái)。俄語(yǔ)學(xué)習(xí)上,我始終堅(jiān)持課后溫習(xí),周末查漏補(bǔ)缺,與老師積極交流探討,將俄語(yǔ)運(yùn)用到實(shí)際生活中去。當(dāng)我大二學(xué)年以專(zhuān)業(yè)第一的成績(jī)通過(guò)俄語(yǔ)四級(jí)考試時(shí),更加明白了努力奮斗的意義,明白了不斷學(xué)習(xí),不斷進(jìn)步的意義。
功課實(shí)踐兩不誤,堅(jiān)毅照亮學(xué)行路
學(xué)習(xí)過(guò)程中我一直秉持著謙虛謹(jǐn)慎的態(tài)度,雖然取得了第一的成績(jī),但我也深知自己在學(xué)習(xí)上還有一些不足,不論是在創(chuàng)新思維上還是在實(shí)踐能力上,我都還有很大的提升空間。所以,為了將俄語(yǔ)與實(shí)際生活更加緊密地聯(lián)系起來(lái),大三學(xué)年我選擇去學(xué)校國(guó)際合作與交流處擔(dān)任學(xué)工助理。這份工作與我的專(zhuān)業(yè)聯(lián)系很緊密,這樣,我多了更多與俄語(yǔ)外教和俄羅斯留學(xué)生的接觸機(jī)會(huì),口語(yǔ)能力便開(kāi)始有所提高。機(jī)會(huì)與挑戰(zhàn)總是并存的,當(dāng)我第一次接觸到俄方文件,需要在短時(shí)間內(nèi)快速完成翻譯的時(shí)候,我仍記得當(dāng)時(shí)內(nèi)心的緊張,憑借當(dāng)時(shí)的俄語(yǔ)水平,這是一件很具有挑戰(zhàn)性的事情。在緊張與焦慮中,我努力讓自己平靜下來(lái),迅速投入到翻譯中,并不斷鼓勵(lì)自己,最終我的翻譯得到了老師的認(rèn)可。我想,這種肯定是因?yàn)槲沂冀K如一的堅(jiān)持,堅(jiān)持對(duì)俄語(yǔ)的學(xué)習(xí)和實(shí)踐。再到后來(lái),我開(kāi)始嘗試跟俄方學(xué)校通過(guò)郵件、電話(huà)等交流合作。萬(wàn)事開(kāi)頭難,很多事情一開(kāi)始總會(huì)猶如一座大山猛地佇立在你面前,但當(dāng)你懷著恒心去翻越,就會(huì)明白,邁出第一步,后面的世界是多么的精彩。
不僅是針對(duì)專(zhuān)業(yè)課程的學(xué)習(xí),課外我和同學(xué)積極參加俄語(yǔ)實(shí)踐項(xiàng)目。2015年5月我們申請(qǐng)了俄語(yǔ)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目,經(jīng)過(guò)我和小組成員的前期調(diào)查、資料收集、階段成果分析研究,最終我們的項(xiàng)目獲得省級(jí)立項(xiàng)。資料收集準(zhǔn)備、走訪(fǎng)調(diào)查、數(shù)據(jù)分析、結(jié)論總結(jié)等環(huán)節(jié)給我?guī)?lái)了俄語(yǔ)課本學(xué)習(xí)之外的收獲,這都是人生珍貴的財(cái)富。我們?cè)陧?xiàng)目中分析研究俄語(yǔ)學(xué)習(xí)方法的同時(shí),也給了我反思自身俄語(yǔ)學(xué)習(xí)方法的機(jī)會(huì),理論結(jié)合實(shí)際,是快速獲得真知的方法。
大學(xué)的選擇對(duì)于我們而言十分重要。大二下學(xué)期我申請(qǐng)了法學(xué)雙學(xué)位的學(xué)習(xí),初衷是因?yàn)榕d趣,但深入學(xué)習(xí)卻發(fā)現(xiàn)法學(xué)的復(fù)雜程度不亞于俄語(yǔ)學(xué)習(xí),法學(xué)是一門(mén)具有龐大體系的學(xué)科,可能僅僅憑借我的那一點(diǎn)興趣并不能支撐我之后的學(xué)習(xí)。自己選擇的路必須要堅(jiān)持走完,對(duì)做出的選擇負(fù)責(zé),更是對(duì)自己的未來(lái)負(fù)責(zé)。周末滿(mǎn)滿(mǎn)的法律課程曾讓我低落,我在思考這樣拼命的意義何在,這時(shí),突然想起大一時(shí)候聽(tīng)過(guò)的一堂講座,那位老師這樣說(shuō)道:“別怕太努力,任何事情,功不唐捐。”所以,努力奮斗從來(lái)不是徒勞無(wú)益的。
汗水盡撒曲折路,碩果在握奔前途
人生如山,文似看山不喜平,平緩的山,固然是一種安逸,但它是一座失敗的山,充其量不過(guò)是一座山丘;人生如海,海上無(wú)風(fēng)三尺浪,無(wú)浪的海面固然平靜,但它是一片失敗的海,充其量不過(guò)是一潭死水。回顧自己走過(guò)的路程,更多地是充滿(mǎn)辛苦和忙碌,但是我無(wú)悔自己的選擇和不懈的奮斗。已經(jīng)走過(guò)的大學(xué)之路中,雖然我取得了一定的進(jìn)步,但奮斗永遠(yuǎn)在路上。這次榮獲國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金,使我更加肯定我曾經(jīng)走過(guò)的道路,也堅(jiān)定了今后努力的方向。未來(lái),我將以百倍的努力去迎接更大的挑戰(zhàn),用辛勤的汗水譜寫(xiě)更美好的明天,在不斷學(xué)習(xí)中體會(huì)精彩人生!